Well-known locally owned hamburger restaurants face rising beef costs — but they're wary of raising prices as customers return.