Home improvement stores are one of the few retail sectors that have seen gains during the pandemic; weed killer and cleaning supplies are hot sellers